I am working with v9 since weeks and it looks pretty stable. However the badge "only for the brave PM" is there for a reason 😉
To be save I would download the beta from our website, extract the zip (if needed) and rename the resulting file to "Merlin Project Beta". Then you can move it into the Applications folder without overwriting anything.